So we finally know who we’ll be getting in exchange for letting Theo head out to Chicago… Chris Carpenter, Cubs pitcher. Our new Chris Carpenter even has the same middle name (John) as the other Chris Carpenter, but ours is ten years younger.

Hopefully he can live up to the other Chris Carpenter in time – he seems to have had a promising start. Just twenty-six years old, Carpenter broke into the bigs at the end of last season, and tossed 9.2 innings over ten games, recording a 2.79 ERA, 7 walks, and 8 strikeouts.

Unsurprisingly, he does not have an entry in the 2012 Bill James Handbook, and he’s yet another righthanded option for the bullpen.

The Red Sox and Cubs will each owe the other a player to be named later as part of the compensation deal.

I think you all know how I feel about Tim Wakefield. He’s been a part of the Red Sox since I was five years old.  I literally cannot remember a Red Sox team without Wake tossing the knuckler.

But it was time. Tim had a terrible second half last year, going 2-5 post All Star break, and he only won 4 games in 2010, with 10 losses. However, Wakefield has been well worth the few stinkers over the last few years, as he’s been instrumental for seventeen.

Wake has been a starter, a middle-reliever, a mop-up guy, and even a closer, stepping up whenever the team was in need, and even last year’s excruciating climb to 200 career wins doesn’t begin to negate that kind of dedication.

In 2003, we all cried with Timmy at the end of the ALCS in New York, and then we celebrated harder than ever before just a year later when the Sox won it all in 2004.  In 2007, Wakey won a career high seventeen games and helped the Sox to their second title in just three years. In 2009, Wake won 11 games before the All Star break, and was named an MLB All Star for the first and only time in his long career.

Tim Wakefield will be announcing his retirement this evening at 5PM at JetBlue Park in Fort Myers.  Wake probably could have caught on with a team in the National League, but he’s retiring as a Red Sox, and for that I tip my cap to him.

Happy trails, Wake – nineteen years in the majors, and seventeen with the Sox, it’s been a good run, and it’s time to say goodbye. Kudos to you for recognizing that time.

LHP Jon Lester:
2011 projection: 14-9, 31 starts, 204 IP, 3.53 ERA, 82 BB, 193 SO
2011: 15-9, 31 starts, 191.2 IP, 3.47 ERA, 75 BB, 182 SO
2012 projection: 15-9, 31 starts, 192 IP, 3.61 ERA, 74 BB, 180 SO
I thought James was being too pessimistic about Lester in his projection for 2011, and he turned out to be pretty much right on the nose.  Hopefully Lester can top this, but these numbers certainly aren’t anything to scoff at.

RHP Josh Beckett:
2011 projection: 10-9, 26 starts, 168 IP, 3.86 ERA, 49 BB, 155 SO
2011: 13-7, 30 starts, 193 IP, 2.89 ERA, 52 BB, 175 SO
2012 projection: 12-9, 29 starts, 186 IP, 3.63 ERA, 53 BB, 169 SO
James underestimated Beckett last year, and I think there’s a good chance he’s done so again. Beckett came into camp last year with something to prove after his injury-marred 2010, and this year he’ll have a chip on his shoulder about the way last year ended.


RHP Clay Buchholz:
2011 projection: 13-9, 29 starts, 193 IP, 3.54 ERA, 74 BB, 168 SO
2011: 6-3, 14 starts, 82.2 IP, 3.48 ERA, 31 BB, 60 SO
2012 projection: 13-8, 30 starts, 191 IP, 3.53 ERA, 73 BB, 162 SO
A lot of things went wrong in 2011, but losing Buchholz for the entire second half should not be overlooked: a healthy Clay and we probably would have been playing in October. That said, Buchholz has the Sox counting on him to be healthy, and he’ll want to show that they were right to trust him – I think James is spot on.

Now comes the guesswork: will Alfredo Aceves be starting in 2012? How about Daniel Bard, who has also expressed interest? Will Tim Wakefield get invited to camp, or will we finally be saying goodbye? For the purposes of this post, I’ll only be doing the projections for players James projected assuming they were starters (this means Aceves and Bard will be in the bullpen post – even if Valentine has them in the rotation).

RHP Daisuke Matsuzaka:
2011 projection: 10-9, 27 starts, 173 IP, 3.85 ERA, 73 BB, 158 SO
2011: 3-3, 7 starts, 37.1 IP, 5.30 ERA, 23 BB, 26 SO
2012 projection: 4-4, 12 starts, 74 IP, 4.14 ERA, 37 BB, 66 SO
If you’re like me, when Matsuzaka underwent Tommy John surgery last June, you were probably thinking “good riddance.” I’d had enough of Matsuzaka, who has never been the pitcher for the Sox that he seems to be in Japan.  But on the bright side, he can’t get much worse, and maybe after TJ he’ll be better for his presumptive midseason return.

LHP Andrew Miller:
2011 projection: 3-5, 14 starts, 65 IP, 5.68 ERA, 43 BB, 54 SO
2011: 6-3, 12 starts, 65 IP, 5.54 ERA, 41 BB, 50 SO
2012 projection: 3-5, 12 starts, 70 IP, 5.40 ERA, 47 BB, 58 SO
Obviously James isn’t expecting Miller to start too much this year – and with those projected numbers, hopefully he won’t.


RHP Tim Wakefield:
2011 projection: 6-6, 14 starts, 115 IP, 4.07 ERA, 37 BB, 72 SO
2011: 7-8, 23 starts, 154 IP, 5.12 ERA, 47 BB, 93 SO
2012 projection: 4-4, 12 starts, 80 IP, 4.16 ERA, 24 BB, 48 SO
Obviously, Wake’s not even signed right now, and it would be putting Valentine in a rough position if they invited the 45-year-old knuckleballer to Spring Training. But for some reason, James thinks Wakefield’s ERA will fall by nearly a run, but that he’ll throw barely half the innings he did last year. We’ll see.

After the top three (37- 27 combined), the dropoff is pretty steep. Though I wasn’t sad to see the back of John Lackey for Tommy John surgery of his own, his absence really exposes how shallow this rotation is. Hopefully Cherington can pull something out of thin air.  In-house possibilities include Junichi Tazawa, Stolmy Pimentel (though he’s just 22 and needs some more seasoning), Felix Doubront, Aceves, and Bard (though the latter two would leave GAPING holes in the bullpen). None of these players were included in James’ 2012 Handbook as starters, so their numbers aren’t in this post.

[A continuation of this post which I began with the Bill James projections for infielders.]


Left field, Carl Crawford:
2011 projection: 149 games, .300 BA, .350 OBP, .453 SLG, 14 HR, 93 RBI
2011: 130 games, .255 BA, .289 OBP, .405 SLG, 11 HR, 56 RBI
2012 projection: 155 games, .286 BA, .332 OBP, .436 SLG, 15 HR, 73 RBI

It’s no secret that Crawford performed rather less well than we had hoped he would last season, and James’ expectations seem to have been lowered in keeping with 2011.  The good news is that though Crawford only managed to steal 18 bases last year, James thinks he’ll steal 34 next season.


Center field, Jacoby Ellsbury:
2011 projection: 157 games, .300 BA, .355 OBP, .409 SLG, 8 HR, 58 RBI
2011: 158 games, .321 BA, .376 OBP, .552 SLG, 32 HR, 105 RBI
2012 projection: 158 games, .304 BA, .362 OBP, .476 SLG, 19 HR, 72 RBI

I think it’s safe to say that Ellsbury proved himself last year, but apparently James is expecting a backslide. Here’s hoping Goldenboy proves him wrong.


[Possible] Right fielder, Ryan Sweeney:
2011: 108 games, .265 BA, .346 OBP, .341 SLG, 1 HR, 25 RBI
2012 projection: 105 games, .285 BA, .353 OBP, .392 SLG, 4 HR, 36 RBI

Both last years numbers and the projections were for Oakland – and Sweeney’s playing time is up in the air.  These numbers are solid enough for a fourth outfielder, but I’d like to see more power out of a permanent corner guy.

[Possible] Right fielder, Darnell McDonald:
2011: 79 games, .236 BA, .303 OBP, .401 SLG, 6 HR, 24 RBI

2012 projection: 113 games, .268 BA, .325 OBP, .320 SLG, 9 HR, 40 RBI


McDonald has been more than serviceable in the last few years – the right fielder job is still up in the air, and it stands to reason he’ll get a shot at it.


Other possibilities for the outfield include Ryan Kalish and Che-Hsuan Lin, both of whom spent last year in the minors, so they don’t have projections in the 2012 Handbook.